Dear Byers Community,

We had a terrific turnout for this month’s Family Connections: Struggles & Strategies! Thank you to those that attended! And for those unable to participate, you can watch the recording here (and soon also available on Byers STP website).  

We are so appreciative of our parent panel, the phenomenal insights they provided, and the great questions we addressed as a community. Some learning highlights our panelists shared included the importance of:

  • Staying engaged with our kids, despite the challenge of this time
  • Normalizing some of what we are all experiencing, such as students’ perfectionism, encouraging students to ask for support through Mandatory Tutoring, the morning rush out the door stress, and more.
  • Changing passive screen time to active screen time (from consumer to content creator) 
  • Shifting between different modalities – – nurture/independence/discipline 
  • Promoting active parenting by balancing being flexible and “like a hammer”

Additionally, we actively engaged in some tougher questions, with a framework that helped us navigate the difficulty with partnership. How we engage in challenge matters so much, and we discussed ways to do that effectively both at school and at home. 

We recognize we were unable to address all the challenges raised, particularly the deep concerns shared around classroom management and its negative impact on students. We encourage parents to reach out to the Byers administration who are best equipped to address those particular issues. Additionally, we hope all parents will continue to reach out to one another. 

As one of the survey respondents shared, “These (Family Connections) always leave me feeling connected and boosted emotionally.” Our Byers community strives to support one another – through the tough times and the good times! We look forward to “seeing” you at our next Byers Family Connections on Thursday November 18 (6:30-8 pm) – stay tuned for more details!

 

 

Querida comunidad de Byers,

 

¡El evento de ‘Conexiones familiares: Luchas y estrategias’ de este mes tuvo una gran participación! A todos los asistentes, ¡muchas gracias por participar en el evento! Y para aquellos que no les fue posible asistir, pueden ver la grabación del programa haciendo clic en este enlace (mismo que también estará disponible próximamente en nuestro sitio web: STP Byers).

Estamos muy agradecidos con nuestro panel de padres de familia por las excelentes ideas e información que compartieron. 

Algunos de los aspectos destacados del aprendizaje que nuestros panelistas expusieron incluyeron:

  • Cómo mantenerse comprometido con nuestros hijos, a pesar del desafío de estos tiempos.
  • La normalización de temas que todos experimentamos, como por ejemplo el perfeccionismo de los estudiantes, animar a los estudiantes a pedir apoyo a través de la tutoría obligatoria, el estrés de la mañana para salir de casa y más.
  • Cambiar el tiempo en el que nuestros hijos pasan frente a las pantallas: De pantalla pasiva a pantalla activa (del consumidor al creador de contenido).
  • Cambio entre diferentes modalidades – crianza/independencia/disciplina – – y la forma en que esta paradoja apoya la crianza activa.
  • Promover la crianza activa equilibrando “el ser flexible y ser estricto al mismo tiempo”.

Además, nos involucramos activamente con algunas de las preguntas más difíciles de una manera que no minimiza el desafío, sino que ayuda a encontrar formas de cómo manejar las dificultades con la asociación. 

La manera en la que nos involucramos en los desafíos es muy importante, y discutimos formas de hacerlo de manera efectiva, tanto en la escuela como en el hogar.

Reconocemos que no no fue posible abordar todos los desafíos que surgieron, incluidas las profundas preocupaciones compartidas por algunos padres de familia sobre la administración del aula y su impacto en sus estudiantes. Alentamos a los padres de familia a que se comuniquen con la administración de Byers, la cual podrá apoyar de una mejor manera esos problemas en particular. Además, esperamos que todos los padres sigan comunicándose entre sí.

Como compartió uno de los encuestados: “Estas (conexiones familiares) siempre me dejan sintiéndome conectado y estimulado emocionalmente”, nuestra comunidad de Byers se esfuerza por apoyarse mutuamente, ¡tanto en los tiempos difíciles como  en los buenos tiempos!

Esperamos “verle” en nuestro próximo evento de Conexiones Familiares @ Byers, el cual se llevará a cabo el jueves 18 de noviembre (6:30-8 pm) – ¡Próximamente más detalles!

en_USEnglish